دوشنبه 16 ژانویه 1978 [26 دی 1356] نیویورک
فریدون [هویدا، سفیر و نمایندهٔ دائم ایران در سازمان ملل متحد] در گفتگوئی که با من داشت، صحبت از این می‌کرد که تصمیم گرفته دیگر هیچ تلگرافی به تهران مخابره نکند. و راجع به علت آن هم می‌گفت: «اصولاً این کار هیچ مسئله‌ای را حل نمی‌کند و جز دردسر نتیجه دیگری ببار نمی‌آورد. کسانی هم که در اینجا کار می‌کنند کوچکترین اعتقادی به دستورالعملهای صادره از تهران ــ چه بخشنامه‌های علنی و چه دستورات محرمانه ــ ندارند...». 

به گفته او: موقعی که گروهی علیه ورود شهبانو به نیویورک دست به تظاهرات زده بودند، آرتور میلر (نویسنده معروف آمریکایی) نیز در میان آنها حضور داشت. که یک خبرنگار تلویزیون او را شناخت و در مصاحبه‌ای وی را مخاطب قرار داد و پرسید: «شما که در این تظاهرات شرکت کرده‌اید آیا نمی‌دانید که شاه از دوستان آمریکا محسوب می‌شود؟» و آرتور میلر جوابش داده بود: «بله می‌دانم. ولی معتقدم که شاه باید دوست ملت خودش هم باشد».1 
 

آرتور میلر  (۱۷ اکتبر ۱۹۱۵ - ۱۰ فوریه ۲۰۰۵) نویسنده، نمایش‌نامه‌نویس و مقاله نویس برجسته آمریکایی

پی نوشت:
 
1. پرویز راجی ، خدمتگزار تخت طاووس، ترجمه: ح.ا.مهران، انتشارات اطلاعات، چاپ اول: 1364، ص143.