به دستور شاه کمیسیونی مرکب از اردشیر زاهدی، وزیر امورخارجه، و نخستوزیر تشکیل دادم تا افکار عمومی را جهت پذیرش تصمیم سازمان ملل، که چارهای جز پذیرفتن آن نداریم، آماده کنیم. اما به جای بحث در مورد اصل مطلب، دو نفر آقایان در مورد اینکه کدام یک از آنها باید گزارش سازمان ملل را به مجلس تقدیم کند، به جرّ و بحث پرداختند
تهیه و تنظیم: فرهاد قلیزاده
جمعه 16ـ پنجشنبه 29 اسفند
«... ماجرای بحرین دست کم باعث یک مورد خندهدار شده است. به دستور شاه کمیسیونی مرکب از اردشیر زاهدی، وزیر امورخارجه، و نخستوزیر تشکیل دادم تا افکار عمومی را جهت پذیرش تصمیم سازمان ملل، که چارهای جز پذیرفتن آن نداریم، آماده کنیم. اما به جای بحث در مورد اصل مطلب، دو نفر آقایان در مورد اینکه کدام یک از آنها باید گزارش سازمان ملل را به مجلس تقدیم کند، به جرّ و بحث پرداختند و هر یک اصرار داشت که دیگری جام زهر را بنوشد. واقعا چه جفت مذبوحی هستند. به آنها گفتم: "اگر به توافقی که کردهاید اعتقاد دارید که در آن صورت پایش بایستید و از آن دفاع کنید، و اگر نمیتوانید بهتر است استعفا بدهید و بگذارید کس دیگری این بار را به منزل برساند. در هر صورت کابینه به طور دستهجمعی مسئول تصمیمات دولت است و فرقی نمیکند نخستوزیر یا وزیر امورخارجه گزارش را به مجلس بدهد."»1
عیسی بن سلمان آل خلیفه، امیر بحرین، در ملاقات با محمدرضا پهلوی
شماره آرشیو: 1031-121پ
پی نوشت:
1. اسدالله علم، گفتگوهای من با شاه (خاطرات محرمانه امیراسدالله علم)، ج 1، تهران، طرح نو، بهار 1371، ص 211. https://iichs.ir/vdch.vn6t23nxmftd2.html